Choď na obsah Choď na menu
 


Raed Hataby - sýrsky šachista z Aleppa - volá o pomoc

13. 3. 2016

fb_img_1436960848785.jpgRaed Hataby, sýrsky šachista s dystrofiou, hrá šach po internete napriek vojnovému konfliktu v jeho krajine

Do medzinárodného šachového turnaja OMD Dystro Ope-net 2016 sa prihlásili hráči z 13 krajín, z toho jeden hráč zo Sýrie. Vzhľadom na vážnosť situácie, v ktorej sa Sýria a jej obyvatelia nachádzajú, som oslovil tohto hráča, či by nám bol ochotný odpovedať na niekoľko otázok týkajúcich sa jeho súčasného života, jeho šachových aktivít a podmienok pre zdravotne postihnutých v Sýrii. Raed Hataby ochotne súhlasil. V nasledujúcom príspevku prinášame našim čitateľom interview so zdravotne postihnutým šachistom z Aleppa.

 

Mohli by ste nám na úvod povedať pár slov o sebe?

Jednoducho som z normálnej sýrskej rodiny. Doteraz žijem v meste Aleppo v Sýrii, s mojou rodinou – moja mama, zdravotne postihnutá sestra, moje 3 deti a moja milovaná manželka – v rodinnom dome. Môj otec zomrel pred 9 rokmi a moja mama má teraz 74 rokov, mám 4 sestry, jedna z nich je zdravotne postihnutá.

20150717_184308_2.jpg

Študoval som strojné inžinierstvo na Univerzite v Aleppo, ale nemohol som sa v tomto odbore zamestnať kvôli zdravotnému postihnutiu.

V roku 1993 som začal používať počítač a študovať svojpomocne hardvér a softvér. Po 6 mesiacoch som už dával ľuďom lekcie používania počítača, a začal tak svoj skutočný život. Pokračoval som v štúdiu programovacích jazykov a stal som sa programátorom. Vytváral som programy pre niektoré fabriky a spoločnosti. Tiež som vyučoval študentov počítačovú vedu, pracoval v spravovaní a bezpečnosti siete.

V roku 2001 som sa zosobášil s mojou milovanou manželkou Nedal, a doteraz sa nám narodili 3 deti: Sarah 11-ročná, M. Aly 7-ročný a Emalalddin 5-ročný.

Po vypuknutí vojny v Sýrii, sa všetky moje pracovné aktivity zastavili. Snažil som sa ochrániť svoju rodinu od pekla, čo sa tu rozpútalo, ale niet úniku.

Ako dlho už hráte šach a aký bol váš prvý kontakt s touto hrou?

Šach som sa naučil hrať v 14. rokoch. V 1990 som vyhral Majstrovstvá v šachu zdravotne postihnutých v Sýrii. To bol jediný šachový turnaj zdravotne postihnutých, ktorý sa konal v Sýrii. Jeho nasledujúce ročníky nepokračovali z neznámych dôvodov. V roku 1992 som obsadil 3. miesto v šachovom turnaji Open Aleppo. Tiež som sa zúčastnil niektorých ďalších šachových turnajov v Sýrii, ale šport zdravotne postihnutých v Sýrii nemá sponzorskú podporu a bez tejto podpory som nebol schopný napredovať k profesionálnej úrovni v šachu.

Posledný turnaj sa konal pred vypuknutím vojny v 2011 roku. Kvalifikoval som sa do finálových zápasov, ktoré sa však konali v inom meste a problémy súvisiace s konfliktom spôsobili, že som sa ich nemohol zúčastniť. V tomto turnaji som získal medzinárodné šachové hodnotenie FIDE 2113, ktoré som však nemohol ďalej rozvíjať, pretože som sa následne nezúčastnil žiadneho iného medzinárodného turnaja.

Pokúšal som sa zapojiť do všetkých medzinárodných šachových turnajov pre zdravotne postihnutých, ktoré boli organizované v posledných 5 rokoch, aby som mohol získať nejakú finančnú výhru a pomohol tak sebe aj svojej rodine, ale žiadna ambasáda mi neudelila potrebné cestovné víza.

V prihláške do nášho šachového turnaja ste spomenuli, že trpíte muskulárnou atrofiou so zníženou schopnosťou pohybu o  95%. Ako sa žije s takýmto (alebo iným) zdravotným postihnutím v Sýrii? Stará sa niekto o zdravotne postihnutých v Sýrii?

Čo sa týka pomoci pre zdravotne postihnutých v Sýrii, na ktorú sa pýtate, v Sýrii nie je žiadna organizácia, ktorá by sa venovala zdravotne postihnutým – a nebola ani pred, ani po vypuknutí vojny.

Mám skvelých priateľov, ktorí mi pomáhajú vo všetkom. Ale je mi veľmi ľúto, že väčšina z nich odcestovali do zahraničia, alebo boli zabití ostreľovačmi, alebo...

V tejto chvíli je pre mňa veľmi ťažké postarať sa o moju rodinu, zabezpečiť im základné potreby, vzhľadom na fakt, že už 5 rokov nemám žiadnu prácu a už som počas tejto krízy minul všetky svoje peňažné prostriedky.

V Sýrii nie je nikto, kto by sa staral o zdravotne postihnutých ľudí teraz alebo pred vojnou, myslím tým vládu, Červený kríž alebo humanitárne organizácie.

Rozdávajú nejaké jedlo pre všetkých ľudí, ak príde pomoc zo Svetového potravinového fondu Spojených národov každých 70 dní – rozdávajú ryžu, olej, cestoviny, šošovicu,... Je to jedlo pre väčšinu ľudí, inak je možné vypomôcť si nákupom na čiernom trhu.

Aká je situácia so zdravotnou starostlivosťou v Sýrii?

Všeobecné nemocnice sa snažia pomáhať hlavne zraneným ľuďom.

18 mesiacov dozadu som prekonal srdcové zlyhanie. Moji susedia ma vzali na pohotovosť do Univerzitnej nemocnice. Napriek tomu, že ma liečili študenti medicíny, ich starostlivosť bola dobrá a zistili, že mám 4 srdcové artérie takmer upchaté, ale nemali možnosti mi aplikovať adekvátnu liečbu, takže mi predpísali len farmakologickú, na ktorej som teraz závislý.

Jediní, kto mi tu pomáha, sú priatelia, ktorí ešte zostali a moja milovaná žena. Musíme si tu pomôcť sami navzájom.

Aké je to s internetom v Sýrii? Funguje? Pretože počas turnaja to vyzerá, že s internetovým spojením nemáte problém, na rozdiel napríklad od jemenských hráčov.

Do internetového šachového turnaja OMD Dystro Ope-net 2016 som sa zapojil, aby som si trocha užil šachu, ale neviem, či ho aj úspešne dokončím, pretože internetové spojenie u nás je veľmi zlé a nestabilné. Preto som si zabezpečil 3 rôzne internetové spojenia: 2G, 3G a WAN-ADSL, cez mobilný telefón, na ktorom hrám zápasy turnaja. Webové pripojenie na mojom prehliadači obnovujem každých 15 sekúnd a mením typ pripojenia stále, keď jedno z nich zlyhá.

Mimochodom chcem týmto poďakovať hráčke Ive Vejpustkovej, ktorá so mnou odohrala partiu, napriek tomu, že som zo siete vypadol na 2 minúty po 4. ťahu (keď hráčovi zlyhá internetové spojenie, po 1 minúte vyhráva jeho súper kontumačne – poznámka redaktora). Bolo to od nej veľmi láskavé.

Posledný rok bolo internetové spojenie u nás cez 2G a 3G veľmi zlé a cez WAN-ADSL viac ako 10 mesiacov v Aleppe vôbec nefungovalo.

Spomenuli ste Zbigniewa Pillimona, prezidenta IPCA (Medzinárodná organizácia telesne postihnutých šachistov). Poznáte ho osobne?

Áno, poznám ho. Týmto chcem poďakovať môjmu dobrému priateľovi Zbigniewovi Pillimonovi za jeho podporu, ktorú mi preukazoval a stále, na moje počudovanie, preukazuje.

Je mi veľmi ľúto, že v Sýrii čelíte vojnovému konfliktu. Mohol by som ja, alebo Organizácia muskulárnych dystrofikov v Slovenskej republike urobiť niečo, čo by vám uľahčilo život?

Mojím cieľom je ochrániť moju rodinu pred peklom, ktoré tu panuje, ale nemám dosť peňazí na to, aby som v tomto smere niečo podnikol. Otvorene a bez hanby potrebujem akúkoľvek pomoc, akú si len viete predstaviť.

20150924_100119_2.jpg

Ako nazeráte na vojnový konflikt v Sýrii?

Rád by som týmto odovzdal odkaz Európanom vo všeobecnosti a špeciálne Slovákom:

V mene sýrskych ľudí, je nám veľmi ľúto tragickej udalosti, ktorá sa odohrala v Paríži pred pár mesiacmi. Ako viete, Sýria je zem s bohatou tradíciou, je kolískou civilizácie a snáď aj preto sa na ňu teroristi zamerali.

Počas tisícov rokov naša krajina urobila veľký civilizačný pokrok, Sýrčania milujú svoju krajinu, spolunažívajú v tolerancii, dobročinnosti a bratstve v rámci svojej viery.

Terorizmus nemá vieru, je rovnaký na celom svete... Konflikty ako ten terajší v Sýrii rozohrávajú ľudia pri moci a tajné záujmovú skupiny v pozadí. Nikto z nich nemá žiadnu ľudskosť a necíti ani zodpovednosť.

Prejavujem sústrasť všetkým rodinám s osudom podobným nášmu po celom svete. Potrebujeme skutočné riešenie našich problémov.

Ďakujem za vaše slová a prajem vám a vašej krajine skorý návrat do mierového stavu.

Na záver by som chcel poďakovať pánovi Ondrejovi Baštákovi Ďuránovi za jeho ľudský záujem. Nech Boh chráni vašu krajinu.

Raed oslovuje kohokoľvek, kto by jemu a jeho rodine pomohol dostať sa z ich biednej situácie. Ak máte nejakú možnosť pomôcť mu, prosím kontaktujte ho e-mailom alebo telefonicky:                                               

Telephone +963212270944

Mobile Num: +963 947514201

E-mail: alqustas@gmail.com

Rozhovor s hráčom Raed Hataby viedol po internete Ondrej Bašták Ďurán

5.3.2016, Rožňava Slovensko, Aleppo Sýria